أشهر تحاليل الدم اختصاراتها الطبية ومعناها بالعربية

أشهر تحاليل الدم اختصاراتها الطبية ومعناها بالعربية

أشهر تحاليل الدم اختصاراتها الطبية ومعناها بالعربية , يعتمد الأطباء بشكل يومي على مجموعة من تحاليل الدم الأساسية لتشخيص الأمراض ومراقبة الحالة الصحية للمرضى. تُكتب هذه التحاليل دائماً في الوصفات الطبية (Ordonnances) باستخدام اختصاراتها باللغة الفرنسية والمصطلحات الطبية المتداولة عالمياً.

دليل اطباء تيارت اضغط هنا

فيما يلي دليل شامل لأشهر تحاليل الدم في الجزائر، بالرموز المستعملة عند الأطباء، مع شرحها ودورها باللغة العربية:

1. تحليل تعداد الدم الكامل (FNS)

  • الرمز عند الطبيب: FNS (Formule Numération Sanguine) ويُعرف مشرقياً بـ CBC.

  • شرحه باللغة العربية: هو الفحص الأكثر طلباً في الجزائر، ويقوم بتقييم المكونات الرئيسية الثلاثة للدم:

    • HB (Hémoglobine): الهيموغلوبين (البروتين المسؤول عن نقل الأكسجين).

    • GB (Globules Blancs): كريات الدم البيضاء.

    • PLT (Plaquettes): الصفائح الدموية.

  • دوره الطبي: يُستعمل للكشف عن فقر الدم (L’anémie) عند انخفاض نسبة الهيموغلوبين، ومعرفة وجود التهابات أو تعفنات جرثومية في الجسم عند ارتفاع كريات الدم البيضاء، ومراقبة قدرة الدم على التخثر ومنع النزيف عبر الصفائح.

2. تحاليل سكر الدم (Glycémie)

  • الرموز عند الطبيب: Glycémie à jeun و HbA1c.

  • شرحها باللغة العربية:

    • Glycémie à jeun: قياس نسبة السكر في الدم صائماً (على الريق).

    • HbA1c (Hémoglobine Glyquée): السكر التراكمي (أو الخزان).

  • دورها الطبي: يُستخدم تحليل السكر الصائم للكشف الأولي عن مرض السكري. أما الخزان (HbA1c)، فدوره تقديم معدل دقيق لنسبة السكر في الدم على مدى الأشهر الثلاثة الماضية، وهو أساسي لمراقبة مدى استجابة مريض السكري للعلاج وتعديل جرعات الأنسولين أو الأقراص.

3. تحليل مؤشرات الالتهاب (CRP)

  • الرمز عند الطبيب: CRP (C-Réactive Protéine).

  • شرحه باللغة العربية: بروتين التفاعل C، وهو بروتين ينتجه الكبد ويرتفع بسرعة في الدم عند حدوث أي التهاب حاد.

  • دوره الطبي: يطلبه الأطباء لتأكيد وجود التهاب حاد أو عدوى ( ميكروب ) في الجسم، سواء كانت باكتيرية أو فيروسية، ومتابعة مفعول المضادات الحيوية (هل بدأ الجسم يتعافى أم لا).

4. تحاليل وظائف الكلى (Bilan Rénal)

  • الرموز عند الطبيب: Urée و Créatinine.

  • شرحها باللغة العربية: البولة (اليوريا) والكرياتينين، وهما من الفضلات الناتجة عن تصفية الدم وعمل العضلات.

  • دورها الطبي: تقييم كفاءة عمل الكليتين. إذا كانت الكلى تعمل بشكل جيد، تقوم بطرح هذه المواد في البول؛ أما إذا ارتفعت نسبتهما في الدم، فهذا مؤشر مباشر على وجود قصور كلوي أو جفاف ونقص في سوائل الجسم.

5. تحاليل وظائف الكبد (Bilan Hépatique)

  • الرموز عند الطبيب: Transaminases (Bilans: SGOT / SGPT أو ASAT / ALAT).

  • شرحها باللغة العربية: إنزيمات الكبد الناقلة للأمين.

  • دورها الطبي: الكشف عن سلامة خلايا الكبد. ارتفاع هذه الإنزيمات في الدم يعطي إشارة للطبيب على وجود تلف أو التهاب في خلايا الكبد (مثل التهاب الكبد الفيروسي، أو الكبد الدهني “الشحم في الكبد”، أو التسمم الدوائي).

6. تحليل دهون الدم (Bilan Lipidique)

  • الرموز عند الطبيب: Exploration d’une Anomalie Lipidique (EAL)، ويشمل:

    • Cholestérol Total: الكوليسترول الكلي.

    • HDL / LDL: الكوليسترول الجيد (النافع) والكوليسترول السيئ (الضار).

    • Triglycérides (TG): الدهون الثلاثية.

  • دوره الطبي: تقييم خطر الإصابة بـ أمراض القلب والشرايين. يركز الأطباء على خفض نسبة LDL والدهون الثلاثية لتفادي انسداد الشرايين والجلطات.

7. تحليل هرمون الغدة الدرقية (TSH)

  • الرمز عند الطبيب: TSH (Thyroid Stimulating Hormone).

  • شرحه باللغة العربية: الهرمون المنبه للغدة الدرقية، الذي تفرزه الغدة النخامية للتحكم في نشاط الغدة الدرقية الموجودة في الرقبة.

  • دوره الطبي: فحص اضطرابات الغدة الدرقية. ارتفاع نسبة TSH يعني أن الغدة خاملة (Hypothyroïdie)، بينما انخفاضه الشديد يعني أنها نشطة وتفرز الهرمونات بكثرة (Hyperthyroïdie).

💡 ملاحظة هامة: تختلف القيم الطبيعية (Valeurs de référence) المكتوبة في الجهة اليمنى من ورقة التحاليل من مخبر إلى آخر حسب الأجهزة المستعملة، كما أنها تختلف أحياناً بين الرجال، النساء، والأطفال.

لذلك يظل الطبيب المعالج هو المؤهل الوحيد لقراءتها وربطها بالأعراض العيادية.

دليل اطباء وهران اضغط هنا

اترك رد